Marble bitter chocolate
Автор: Аки Порояма
Кол-во томов: 1
Перевод: на 3.02.2022 – отсутствует
Современный мир, где так часто огромную роль играет яркий образ в сети, который на деле ничего общего не имеет с реальностью. Прекрасная и такая желанная чужая жизнь льется с экранов мониторов и телефонов. Люди хотят хлеба и зрелищ, а еще сделать денег на самых гадких и «кликбейтных» новостях. Мнимое счастье от того, что у кого-то, слава богу, что-то складывается хуже, чем у тебя. Именно в таком мире суждено встретиться двум героиням – девушке, которая «зарабатывает» на жизнь встречами с богатыми пожилыми мужчинами, и молодой женщине – талантливой писательнице, сбившейся с пути.
В последнее время я как-то много пишу про новых авторов, но про старых я тоже не забываю! Про них обязательно будут посты, а пока у нас еще один интересный новичок – Аки Порояма, за плечами которой несколько ваншотов для разных сэйнэн-журналов, а также «Джампа». Осенью вышел её первый однотомник – манга «Marble bitter chocolate». Изначально эту работу Порояма выкладывала на пиксиве, но затем полностью перерисовала для издания на бумаге. А вышла манга в серии «Beam comix», так что сразу ясно – перед нами будет не самая обычная история, в стиле харизматичного журнала «Beam».
Рико занимается тем, что в Японии называют «Papa katsu»: находит себе «папиков» – богатых пожилых мужчин, которые дарят ей дорогие подарки и дают деньги за свидания с ними. Своих клиентов она выбирает внимательно, так как секс в её «обязанности» вовсе не входит. История начинается с того, как девушку внезапно бросает очередной «папа», который больше не хочет давать ей деньги. Рико решает найти нового мужчину, который мог бы ее содержать. Для этого она использует специальное приложение. Разумеется, найти подходящего кандидата не так просто: многие не совсем адекватны, а чаще всего Рико просто получает сообщения о том, что она – проститутка. Девушка спокойно удаляет подобные комментарии, продолжая поиски. Наконец, находит мужчину, пообщавшись с которым, решает с ним встретиться: он довольно интересен и ведет себя галантно. Каково же ее удивление, когда на свидание приходит женщина…
Тооко – молодая писательница, когда-то получившая за свой роман престижную премию. В тот момент она была счастлива, но позже, когда появилось все больше негативных комментариев о ее книге в сети, а редактор принялся бранить черновики за скучных и неинтересных персонажей, Тооко перестала писать. Новый редактор предлагает ей поработать над эссе/репортажем на какую-нибудь скандальную ему. Ведь людей больше всего интересуют пикантные подробности и скандалы, а еще запретные темы и секс. Всего этого не хватает романам Тооки, поэтому, как убежден редактор, она и неинтересна большинству. Переполненная обидой и злостью, Тооко решает написать о девушках, которые «обдирают папиков». Чем не скандальная тема, которая принесет ей популярность? Именно для этого женщина регистрируется в специальном приложении и знакомится с Рико. Она планирует узнать пикантные подробности ее бурной жизни, оплачивая свидания, но сталкивается с тем, чего совершенно не ждет.
Женщины начинают видеться все чаще. Тооко поражается тому, насколько Рико милая и непосредственная. Писательница сначала смотрит на нее свысока: какая-то «девка-проститутка», которая не хочет нормально работать и ищет легкой жизни. Но постепенно Тооко узнает девушку ближе и понимает, как много она не понимает и не знает о жизни другого человека. Сама же Рико прекрасно осознает, что думают о ней окружающие, и не стремится как-то это мнение менять. «Чем же ты планируешь заниматься, когда твоя молодость пройдет? Когда ты станешь не нужна своим папикам?» – язвительно спрашивает Тооко, – «Ты совсем не понимаешь, что торгуешь своей молодостью!»
«Умру», – спокойно отвечает ей Рико, – «Потому что не хочу жить в страданиях».
Тооко этот ответ не кажется бредом скатившейся девицы. Она понимает, что Рико совершенно серьезна в своих намерениях: она не хочет жить.
Манга получилась немного «сырой»: концовка будто форсирована и размазана, но она не делает работу плохой. Есть вопросы, которые останутся без ответов. Например, нам только набросочно покажут детство Рико, повлиявшее на ее жизнь. Полной картины не увидим, но здесь это не главное. После прочтения к истории хочется возвращаться, думать об её героинях, о нашем мире и его устройстве. А раз такие чувства возникают, то, на мой взгляд, работа со своей целью справилась очень хорошо.
Можно ли отнести мангу к жанру юри? Да, можно. Я бы даже сказала, что это отличный образец новой волны юри для женщин (сейчас очень много таких историй появилось именно в дзёсэй-журналах). Однако это не манга в жанре романтики. Здесь очень много об усталых и разочаровавшихся женщинах, которые находятся «на пределе».
«Marble bitter chocolate» – драматичная история о страхах, порождающих внутреннее уродство. О том, как из-за этого уродства люди сливаются с толпой, чтобы показать из толпы пальцем и выкрикнуть обидные слова. А еще о том, что посреди нашего совершенно сумасшедшего мира все равно можно найти тепло, понимание и любовь. И можно снова открыть их в себе. Ради этого стоит жить.
Название истории отсылает к одной из ее сцен: на одном из первых свиданий с Тооко, Рико предлагает ей накрасить ногти и берет за руку. Однако женщина реагирует почти с животным ужасом: из-за переживаний и стресса она часто грызет и ломает ногти, и совершенно не хочет, чтобы кто-то обращал на них внимание. Тогда Рико говорит, что даже короткие ногти могут быть красивыми, если их накрасить в разные цвета. Словно цветное шоколадное драже.
